Depende del tipo de panel de control que te da tu hosting. Si ese panel de control es Cpanel puedes acceder a él escribiendo en tu navegador la dirección completa de la web seguido de una barra y la palabra cpanel. Es decir, si tu web es www.minuevaweb.com puedes acceder al cpanel escribiéndo esto:
Si estas seguro de que tu panel es Cpanel y a pesar de escribir eso en el navegador no te aparece una ventanita donde poder escribir tu usuario y contraseña sino un mensaje de error, será porque aún no se ha activado tu web. Recuerda que desde que compras o te registras para obtener una web hasta que ésta se activa pueden pasar unas horas o incluso un par de días. Normalmente recibirás un correo avisándote de su activación, junto con un montón de datos que te harán falta, como la dirección ftp, dns´s, etc, etc. Si aún no lo has recibido has de ser un poco paciente. Si han pasado digamos tres días, consulta con tu proveedor de hosting.