Traducir el Html-Kit sin descargar nada.

**Novato** · 28/04/2008, 17:14

Hola, he encontrado una manera de traducir al español el Html-Kit sin descargar nada, es decír dirctamente desde el programa, los pasos son:

- Una vez descargado dicho programa y haberlo configurado como dice Jorgens en el curso lo abrimos y pinchamos en donde pone: Actions, del desplegable elejimos updates,y ahora hksetupPlus., muestro una imagen para que lo veais.
(pinchar en las imagenes para verlas mas grandes)

Ahora se abre una ventana donde tenemos que escribir esto: irtranslationspanish en el rectangulo que hay entre los dos iconos, es decír así:

Una vez escrito esto pulsamos en el botón de al lado,es decir, donde pone: Search for Updates.

Aparece otra ventana donde pone en azul install, pulsamos ahí.

Ahora se abre otra ventana donde arriba pone:
install Ir translationSpanish ,pulsamos ahí.

Se realiza la descarga de dicho archivo y ya está, ahora cerramos todo lo que tenemos abierto y al volver a abrir el Html_kit se abrirá en Español.

OPCION 2

Para todos los que no lo pueden hacer como explico pueden probar de esta manera:

1º)- en nuestro escritorio pinchamos en inicio, pasamos con el rat´´on por encima de donde pone "Todos los programas", buscamos el HTLM-KIT y al poner el raton encima del desplegable pinchamos en: "Update HTML-Kit", lo vemos:

2º)- Lo que ahora sale ya nos suena pero lo explico, escribimos en medio de los recuadros: irtranslationspanish, y pinchamos en:" Search for updates".

3º)- Pinchamos en: "Install".

4º)- Por ultimo pinchamos arriba a la derecha donde pone: "Install ir translationSpanish".

5º)-Cerramos la ventana y al abrir el Htlm-Kit ya lo tenemos en Castellano.

Un saludo. [/u]

**The Webmaster** · 28/04/2008, 17:20

Que bueno novato, buen aporte.

Henorabuena.

Gracias por tu aporte y saludos

**Novato** · 28/04/2008, 18:35

De nada webmaster, se hace lo que se puede, un saludo a tod@s y espero que esto sirva de algo.

**jorgens** · 30/04/2008, 19:24

Hey genial! Se ve que cuando hice las lecciones habia otra versión. Así es más fácil desde luego. A ver si tengo tiempo para actualizar las lecciones y pongo lo que comentas. Muchas gracias!!

**Novato** · 03/05/2008, 09:49

Las gracias a ti JORGENS, yo solo he puesto un granito de arena. Un saludo.

**Novato** · 09/05/2008, 13:05

Si así no funciona mirar aquí:

http://www.comocreartuweb.com/phpBB2/ftopic10351.html

Un saludo.

**miguelillo_17_7** · 29/08/2008, 18:32

muxisimas gracias aora ya lo puedo tener en español.gracias de nuevo

**antipodas** · 22/10/2008, 17:40

¡¡¡¡¡¡¡¡¡espectacular "novato", espectacular!!!!!!!!!!!!
por fin pude trasladar al español el kit.
intentare trasladar , ahora que esta la mayor parte en español, otras aplicaciones (ventanas de menu) que me siguen saliendo en ingles. Pero igualmente no es ningun incombeniente para trabajar. L o voy hacer por jodere un rato.....
gracias.....muy buen aporte

; :D

**pepesietepicos** · 25/10/2008, 16:20

Muy bien. ¡Funciona! Gracias

**IriniTA** · 25/10/2008, 22:20

Muchisimas gracias A Novato.. podrias dar tu msn? ya se que esta el foro. pero no siempre necesitamos despejes de dudas. aca se puede hacer amistad. ya que muchos estamos en el mismo medio, interes, hacer web jejej. saludos al resto de foro

**Paula** · 03/11/2008, 14:19

Muchas Gracias Novato...!

Yo sí soy novata novata

y la link download de
http://www.html-kit.com/html-kit/dow...lationspanish/

estaba desactivada.

ComoCrearTuWeb me parece genial!!

**lourdes** · 05/11/2008, 22:49

Iniciado por Novato

Hola, he encontrado una manera de traducir al español el Html-Kit sin descargar nada, es decír dirctamente desde el programa, los pasos son:

- Una vez descargado dicho programa y haberlo configurado como dice Jorgens en el curso lo abrimos y pinchamos en donde pone: Actions, del desplegable elejimos updates,y ahora hksetupPlus., muestro una imagen para que lo veais.
(pinchar en las imagenes para verlas mas grandes)

Ahora se abre una ventana donde tenemos que escribir esto: irtranslationspanish en el rectangulo que hay entre los dos iconos, es decír así:

Una vez escrito esto pulsamos en el botón de al lado,es decir, donde pone: Search for Updates.

Aparece otra ventana donde pone en azul install, pulsamos ahí.

Ahora se abre otra ventana donde arriba pone:
install Ir translationSpanish ,pulsamos ahí.

Se realiza la descarga de dicho archivo y ya está, ahora cerramos todo lo que tenemos abierto y al volver a abrir el Html_kit se abrirá en Español. Un saludo.

en el menu alctions no me aparece la opcion update